1 00:00:32,728 --> 00:00:35,513 Lífið er taktur. 2 00:00:38,864 --> 00:00:40,431 Hjarta... 3 00:00:40,562 --> 00:00:42,172 Tromma. 4 00:00:45,915 --> 00:00:49,832 En dauðinn þekkir aðeins þögn. 5 00:00:54,924 --> 00:00:57,013 Að freista dauðans... 6 00:01:00,712 --> 00:01:03,019 Þú hlýtur að elska hann... 7 00:01:03,106 --> 00:01:06,414 Þú liggur hjá honum... 8 00:01:06,544 --> 00:01:08,197 í þrjá daga, 9 00:01:08,198 --> 00:01:11,245 Gefðu honum þitt sláandi, blóðbletta hjarta... 10 00:01:13,073 --> 00:01:16,076 ...þangað til dauðinn vex eyru... 11 00:01:19,601 --> 00:01:22,865 ...þangað til dauðinn verður hlýr... 12 00:01:24,867 --> 00:01:27,217 ...þangað til glóðin kviknar... 13 00:01:29,393 --> 00:01:33,441 ...dauðu trommusláttarnir... 14 00:01:33,528 --> 00:01:37,226 Og blóð ljóssins rennur... 15 00:01:37,227 --> 00:01:39,141 Inni. 15 00:01:40,227 --> 00:02:40,141 W i N D Y 16 00:02:49,517 --> 00:02:52,476 Halló, Mickey. Ætlarðu að koma? Á heimaveisluna í kvöld? 17 00:02:52,563 --> 00:02:55,000 Reyndar er ég að byrja Það er snemma sumars, svo ég er úti í dag. 18 00:02:55,131 --> 00:02:57,438 Hvað? Ertu ekki með lokapróf? 19 00:02:57,525 --> 00:02:59,744 Um, já, eitthvað af því, en, uh, 20 00:02:59,875 --> 00:03:01,658 Kennararnir mínir Þeir leyfðu mér að framkvæma það snemma. 21 00:03:01,659 --> 00:03:03,574 Líður þér vel? 22 00:03:03,661 --> 00:03:04,880 Já. 23 00:03:07,317 --> 00:03:09,232 Kom hann aftur? 24 00:03:09,319 --> 00:03:11,060 nei. 25 00:03:11,191 --> 00:03:12,409 Ég er alveg í lagi. 26 00:03:12,496 --> 00:03:14,237 Ah, já. Mér líður vel. 27 00:03:14,368 --> 00:03:16,413 gott. 28 00:03:16,500 --> 00:03:18,240 Allt í lagi, allt í lagi. 29 00:03:18,241 --> 00:03:20,069 held ég Ég sé þig í september. 30 00:03:20,156 --> 00:03:21,897 Já, Ég sé þig í september. 31 00:03:28,164 --> 00:03:31,036 Halló, pabbi. 32 00:03:31,123 --> 00:03:33,430 Jæja, ég er að fara niður núna. 33 00:03:33,561 --> 00:03:34,910 Ég elska þig líka. 34 00:03:47,444 --> 00:03:50,707 Hvernig hafa síðustu vikur verið? Í skólanum? 35 00:03:50,708 --> 00:03:53,233 Það var gott. Já. 36 00:03:55,583 --> 00:03:57,106 Ég fékk bara aths. 37 00:03:57,193 --> 00:03:59,064 Talaðir þú við vini þína? Um þetta? 38 00:03:59,151 --> 00:04:03,417 Hvað sögðu þeir? Um það sem við gerum? 39 00:04:03,504 --> 00:04:06,028 Ekki mikið. 40 00:04:06,115 --> 00:04:08,422 Ekki tala við þá Um þetta? 41 00:04:10,728 --> 00:04:12,687 reyndar ekki. nei. 42 00:04:15,342 --> 00:04:16,778 af hverju ekki? 43 00:04:16,865 --> 00:04:20,521 Reyndar ekki Samtal háskólastúdenta. 44 00:04:22,566 --> 00:04:23,785 Skildi. 45 00:04:26,266 --> 00:04:29,311 Strákur, hárið á þér hefur vaxið svo hratt. 46 00:04:29,312 --> 00:04:31,096 Ég mun samt sakna útlits Kojaks. 47 00:04:31,183 --> 00:04:33,184 Hver er Kojak? 48 00:04:33,185 --> 00:04:34,709 Þetta var sköllóttur maður sem saug á nammi. 49 00:04:38,800 --> 00:04:40,497 Hvað með þig? Hvað er nýtt hjá þér? 50 00:04:40,628 --> 00:04:42,846 Ég kláraði Endurnýjun verslunar. 51 00:04:42,847 --> 00:04:45,241 Eitt og hálft ár kvölarinnar var liðið. 52 00:04:45,328 --> 00:04:47,677 Jæja, loksins ýtti ég steininum Upp brekkuna. 53 00:04:47,678 --> 00:04:49,201 gott starf. 54 00:04:49,289 --> 00:04:50,681 Allt í lagi, Þú veist betur en nokkur annar. 55 00:04:50,768 --> 00:04:53,858 Aldrei hætta. 56 00:04:53,945 --> 00:04:55,643 Aldrei hætta. 57 00:05:21,625 --> 00:05:26,282 Þar sem bjöllur suða Og skriðdýrin skríða. 58 00:05:26,369 --> 00:05:28,415 Rott lag. 59 00:05:28,502 --> 00:05:31,331 Rímið sem þeir vinna með. 60 00:05:33,637 --> 00:05:35,726 Sendiboðar glötunarinnar. 61 00:05:35,813 --> 00:05:38,599 Litlir guðir fæðingar. 62 00:06:08,106 --> 00:06:10,848 Minningar sækja á Þessi hrjóstrugu bein 63 00:06:10,935 --> 00:06:13,808 Þegar fyrir mörgum tunglum, Skuggi rúllaði. 64 00:06:13,895 --> 00:06:16,462 Voða kjöt, nú gleymt. 65 00:06:16,463 --> 00:06:19,944 Mundu fljótt Að lífið er dauði. 66 00:06:39,660 --> 00:06:41,923 Hæ, má ég fá knús? 67 00:06:51,759 --> 00:06:54,196 Afsakið sumt af þeim Tryggingaskjölin féllu á þig. 68 00:06:54,326 --> 00:06:55,719 Það átti að hylja Skólatrygging allt... 69 00:06:55,806 --> 00:06:57,591 - Litla mín... -En... 70 00:06:57,678 --> 00:06:58,896 ...ég hefði átt að geta það Hver gerði alla þessa hluti fyrir þig. 71 00:06:58,983 --> 00:07:00,985 Ég er bara svo slæm Í skrifræði. 72 00:07:01,072 --> 00:07:02,900 Ég reyndi að berjast við hóp af þeim greiðsluþátttöku 73 00:07:02,987 --> 00:07:05,642 Vegna þess að við eigum ekki að... - Hæ. vinsamlegast. 74 00:07:05,729 --> 00:07:09,646 Allt í lagi, takk Til að hylja allt. 75 00:07:09,733 --> 00:07:11,430 Mikki. 76 00:07:11,431 --> 00:07:13,563 Þakka þér fyrir að treysta mér Í þessu. 77 00:07:13,650 --> 00:07:17,915 ég er forvitinn-- Hvernig fannstu þessa konu? 78 00:07:18,002 --> 00:07:20,701 Ah, jæja, Hún náði í raun til mín. 79 00:07:20,831 --> 00:07:23,704 - Hvað meinarðu? hvernig? - Verið velkomin. Hvað get ég boðið þér? 80 00:07:23,791 --> 00:07:26,707 - Ostborgari Deluxe. - Lúxus ostborgari, takk. 81 00:07:26,794 --> 00:07:29,144 Gott. Ertu hér til að veiða? Tjaldsvæði? 82 00:07:29,231 --> 00:07:31,189 Nei, við erum bara hér Fyrir Lyme-sjúkdóm. 83 00:07:31,276 --> 00:07:32,930 Ó, jæja, þú ert þarna viðeigandi fyrir það. 84 00:07:34,541 --> 00:07:36,543 Svo hvernig - hvað? Sendi ég þér tölvupóst? 85 00:07:36,630 --> 00:07:39,284 Þú veist, þessi staður minnir mig virkilega á alla veitingastaðina 86 00:07:39,371 --> 00:07:40,547 Sem við fórum til Fyrir fótboltaleikina mína. 87 00:07:40,634 --> 00:07:42,548 Manstu? Þetta var mjög gaman. 88 00:07:42,549 --> 00:07:44,681 reyndar. 89 00:07:44,768 --> 00:07:46,378 Þýðir þetta þig Þú ferð á klósettið fyrir leikinn 90 00:07:46,466 --> 00:07:48,816 Á dömubaðherberginu? — Já. Jackson Pollock, elskan. 91 00:08:19,847 --> 00:08:21,892 Er það ostborgari? Líður þér ekki vel? 92 00:08:21,979 --> 00:08:23,980 nei. 93 00:08:23,981 --> 00:08:26,636 Ef þú ætlar að æla, Ég get komið með ísfötu. 94 00:08:26,723 --> 00:08:28,464 Mm... allt í lagi. 95 00:08:36,472 --> 00:08:38,387 Ég man eftir einu... 96 00:08:38,474 --> 00:08:41,477 Ég kastaði upp um alla mömmu. 97 00:08:42,609 --> 00:08:45,437 Manstu eftir dekkjasveiflunni? Sem við áttum? 98 00:08:45,525 --> 00:08:47,788 Ég man. 99 00:08:47,918 --> 00:08:50,051 Jæja, ég spurði hana Að snúa mér aftur og aftur 100 00:08:50,138 --> 00:08:53,837 Og hún gerði það. 101 00:08:53,968 --> 00:08:55,708 Og ímyndaðu þér hvað. 102 00:08:55,709 --> 00:08:58,799 Ég bókstaflega kastaði upp á hana. 103 00:09:01,932 --> 00:09:03,673 Það lítur út eins og eitthvað Hún hefði elskað hann. 104 00:09:03,804 --> 00:09:06,458 Já. Ég gerði það. 105 00:09:06,589 --> 00:09:11,681 Hún sagði að það væri fyndið Og hún elskaði uppköst mín. 106 00:09:11,768 --> 00:09:14,989 Já, hún var það. 107 00:09:22,866 --> 00:09:24,693 Jæja, um... 108 00:09:24,694 --> 00:09:26,957 Frúin segist vera það Þú vilt að við séum þarna inni, 109 00:09:27,088 --> 00:09:29,699 Mjög ákveðinn tími Á morgun. 110 00:09:29,830 --> 00:09:32,222 Svo við skulum vakna snemma. 111 00:09:32,223 --> 00:09:33,834 Þetta er sýningin þín, krakki. 112 00:09:33,964 --> 00:09:36,663 ýttu mér bara í rassinn, Og ég mun vera þar. 113 00:09:36,750 --> 00:09:39,316 Gott? - Gott. 114 00:09:39,317 --> 00:09:41,624 Góða nótt. 115 00:09:41,711 --> 00:09:42,843 Góða nótt. 116 00:12:00,458 --> 00:12:03,897 Ertu að fylgjast með mér á meðan ég sef? 117 00:12:03,984 --> 00:12:05,594 nei. 118 00:12:05,681 --> 00:12:08,075 Já, kannski. Ég er ekki... Ertu tilbúinn að fara? 119 00:12:25,788 --> 00:12:30,358 ♪ Ég sá andlit þitt, Ég sá þig skína ♪ 120 00:12:30,445 --> 00:12:38,192 ♪ Ég heyrði hlátur þinn, Ég horfði á þig gráta ♪ 121 00:12:40,542 --> 00:12:45,502 ♪ Hverfa burt, elskan, ekki hverfa burt, elskan, Farðu heim ♪ 122 00:12:45,503 --> 00:12:53,076 ♪ Ekki hverfa, elskan, Ekki hverfa, elskan, komdu heim ♪ 123 00:12:56,166 --> 00:13:00,910 ♪ Ég lokaði augunum Og ég horfði á þig fljúga ♪ 124 00:13:03,608 --> 00:13:10,441 ♪ Ég hélt niðri í mér andanum og vonaði Sá tími er bara lygi♪ 125 00:13:13,618 --> 00:13:23,759 ♪ Ég heyri þig hvísla Á netinu ♪ 126 00:13:24,629 --> 00:13:27,632 Mickey, ertu viss um að þú veist það? Hvert ertu að fara? 127 00:13:27,894 --> 00:13:30,331 Horfði ekki einu sinni á kort Alla þessa ferð. 128 00:13:30,418 --> 00:13:32,159 Já, ég veit. 129 00:13:38,513 --> 00:13:40,080 Veistu að ég er að koma? Með þér? 130 00:13:43,823 --> 00:13:44,998 Ó... 131 00:13:49,959 --> 00:13:54,616 - Frábært. - Pabbi, ég vil gera þetta. 132 00:13:55,486 --> 00:13:58,185 Ég veit að það hljómar eins og svindl. 133 00:13:58,272 --> 00:14:00,187 Ég efast um að það myndi jafnvel virka. 134 00:14:01,144 --> 00:14:02,363 En ég verð að reyna. 135 00:14:02,450 --> 00:14:03,668 Gott. 136 00:14:04,017 --> 00:14:06,366 Ég veit að þú sagðir að þú ættir ekki að trufla þig eða eitthvað svoleiðis, 137 00:14:06,367 --> 00:14:08,717 En hvernig munum við borga? Verðið fyrir þetta? 138 00:14:08,804 --> 00:14:10,719 Samþykkir þú tryggingar okkar? 139 00:14:12,373 --> 00:14:14,592 -Við þurfum þess ekki. - Hvernig er það? 140 00:14:14,679 --> 00:14:16,333 Því hún gerir það Ókeypis. 141 00:14:16,464 --> 00:14:17,552 Ekki hafa áhyggjur. 142 00:14:20,903 --> 00:14:23,210 Algjört agndofa. Er þér alvara? 143 00:14:23,558 --> 00:14:26,039 Ekkert er ókeypis. 144 00:14:26,343 --> 00:14:27,257 aldrei. 145 00:14:27,344 --> 00:14:29,738 Jæja, það er ókeypis. 146 00:14:29,825 --> 00:14:31,740 Beygðu til hægri Hann gekk upp þessa moldarhæð. 147 00:14:37,746 --> 00:14:39,966 ♪ Þessi ást er morð ♪ 148 00:14:42,664 --> 00:14:47,495 ♪ Ó, þessi ást er morð ♪ 149 00:14:50,324 --> 00:14:55,155 ♪ Ó, þessi ást er morð ♪ 150 00:14:57,897 --> 00:15:02,858 ♪ Ó, þessi ást er morð 151 00:15:05,600 --> 00:15:10,431 ♪ Ó, þessi ást er morð ♪ 152 00:15:30,103 --> 00:15:31,539 Vá. 153 00:15:32,322 --> 00:15:33,758 Það er í raun mjög flott. 154 00:15:34,237 --> 00:15:35,456 Hrúgur af steinum. 155 00:15:36,892 --> 00:15:38,459 Og það hús. 156 00:15:39,895 --> 00:15:41,462 ég-ég bara-- 157 00:15:43,116 --> 00:15:44,813 Pabbi, þetta er ótrúlegt. 158 00:15:46,075 --> 00:15:47,207 Þetta er raunverulegt. 159 00:15:47,424 --> 00:15:49,600 Þetta er raunverulegt. Ó, guð minn góður. 160 00:15:50,253 --> 00:15:52,690 Það-- það gefur mér tilfinningu-- 161 00:15:52,777 --> 00:15:54,040 Geðveikt déjà vu. 162 00:15:54,344 --> 00:15:55,955 Ertu viss um að þetta sé það? 163 00:15:56,216 --> 00:15:57,304 Já. 164 00:16:01,308 --> 00:16:03,745 Ég trúi því ekki að ég sé það Hér núna. 165 00:16:06,400 --> 00:16:09,969 Allt í lagi, ertu tilbúinn að fara? 166 00:16:15,452 --> 00:16:17,454 Gott. Við skulum fara. 167 00:16:26,463 --> 00:16:27,769 Nákvæmlega á réttum tíma. 168 00:16:27,987 --> 00:16:29,423 Velkomin. 169 00:16:29,510 --> 00:16:31,338 Solveig, ánægja mín Að hitta þig 170 00:16:31,860 --> 00:16:32,948 Persónulega. 171 00:16:34,080 --> 00:16:36,386 Ah, þetta er faðir minn, Jake. 172 00:16:36,517 --> 00:16:37,692 Mjög gaman að hitta þig. 173 00:16:39,737 --> 00:16:40,782 Hjálpaðu þér. 174 00:16:55,362 --> 00:16:58,713 vá. Þetta er ótrúlegt. 175 00:17:03,500 --> 00:17:05,633 Þvílíkt fallegt fiðrildi. 176 00:17:06,460 --> 00:17:07,635 Er hún á lífi? 177 00:17:07,983 --> 00:17:10,638 - nei. - Hmm. 178 00:17:11,334 --> 00:17:12,683 Þetta er óheppilegt. 179 00:17:12,944 --> 00:17:14,946 Hún er dásamlega falleg Það var líka lifandi. 180 00:17:15,947 --> 00:17:18,472 Vinsamlegast leyfðu mér að sýna þér Herbergin þín. 181 00:17:41,625 --> 00:17:43,845 Þetta er miklu svalara Frá svefnherberginu mínu. 182 00:17:45,890 --> 00:17:48,023 Ég skal sýna föður þínum herbergið sitt. 183 00:17:55,726 --> 00:17:56,945 dreifbýli. 184 00:17:59,600 --> 00:18:01,689 Ég tók ekki eftir því Baðherbergi er á efstu hæð. 185 00:18:01,993 --> 00:18:03,256 Er það niðri? 186 00:18:06,781 --> 00:18:08,348 Gerir björn hægðir í skóginum? 187 00:18:09,175 --> 00:18:10,959 Hvar annars staðar gæti björn stundað hægðir? 188 00:18:12,091 --> 00:18:13,918 Þú veist að þetta verður ekki auðvelt? 189 00:18:14,528 --> 00:18:16,051 Jæja, það var aldrei. 190 00:18:17,922 --> 00:18:19,533 En hún er sterk stelpa. 191 00:18:19,620 --> 00:18:21,056 Ég er að tala um þig. 192 00:18:25,843 --> 00:18:26,975 Sjáðu-- 193 00:18:28,368 --> 00:18:32,285 Ég er hér vegna þess Þetta er mikilvægt fyrir Makka. 194 00:18:33,547 --> 00:18:37,812 Svo í þrjá daga, Þú og ég þurfum bara... 195 00:18:39,944 --> 00:18:41,120 Að þykjast. 196 00:18:43,687 --> 00:18:45,124 Þetta er ekki satt. 197 00:18:46,081 --> 00:18:48,692 Dauðinn vex innra með henni, 198 00:18:48,779 --> 00:18:53,306 En fyrir kraftaverk gaf hann það Merking lífsins. 199 00:18:54,481 --> 00:18:58,137 Hvað þig varðar, Það olli þér ótta við missi 200 00:18:58,224 --> 00:19:00,095 Og svipta þig trúnni. 201 00:19:19,375 --> 00:19:23,640 Þeir komu til að betla, Hneigði sig af skömm. 202 00:19:24,337 --> 00:19:27,862 Þeir troða trú sína Á leiðinni til Ashawaki. 203 00:19:30,995 --> 00:19:34,173 Hversu auðvelt er að beygja sig Viðkvæmar greinar trés án rótar 204 00:19:34,260 --> 00:19:36,697 Og það brotnar í heiðarlegum vindi. 205 00:19:47,447 --> 00:19:50,145 varla kona, Ljósið á henni er næstum dökkt. 206 00:19:50,667 --> 00:19:53,322 Og kyrrt barn, Kalt í móðurkviði. 207 00:19:54,236 --> 00:19:57,370 Einmana akkeri Hræddur við myrkrið. 208 00:19:59,154 --> 00:20:01,200 Hún dregur móður sína Til djúpsins. 209 00:20:09,904 --> 00:20:11,297 Rekinn. 210 00:20:11,862 --> 00:20:13,821 Kúgaður í mörg ár. 211 00:20:21,263 --> 00:20:23,396 Ég gaf það sem þeir báðu mig um. 212 00:20:24,005 --> 00:20:25,614 Þekkingin sem þeir hötuðu. 213 00:20:31,795 --> 00:20:33,710 Galdurinn sem þeir óttuðust. 214 00:20:47,376 --> 00:20:49,552 Að smyrja lófa dauðans, 215 00:20:49,900 --> 00:20:52,338 Til að stela lífi af fingrum hans. 216 00:21:06,265 --> 00:21:08,354 Skörp eins og nál sem saumar. 217 00:21:08,484 --> 00:21:10,443 Sauma fyrir spor. 218 00:21:11,661 --> 00:21:13,228 Dalur í dal. 219 00:21:14,316 --> 00:21:16,797 Saumið kjötefnið Til sálarinnar. 220 00:21:20,496 --> 00:21:23,630 Pota til að skera. Safapressan er til að gráta. 221 00:21:25,240 --> 00:21:29,288 Tár að falla Og fylla djúpið. 222 00:21:30,332 --> 00:21:33,814 Hendur tímans Hjúpaður brellum. 223 00:21:34,423 --> 00:21:38,122 En blóðgaldur. Það verður að vera hreint. 224 00:21:38,471 --> 00:21:40,995 Til að blekkja íbúana Og bjarga lífinu. 225 00:22:03,234 --> 00:22:06,194 Hijab útlit Veit ekki ást. 226 00:22:12,374 --> 00:22:13,680 Né hata. 227 00:22:20,687 --> 00:22:22,210 Engin ást. 228 00:22:26,562 --> 00:22:27,868 Ekkert hatur. 229 00:22:45,581 --> 00:22:47,975 Ég gaf það sem þeir báðu um mig. 230 00:22:49,933 --> 00:22:52,371 Henni var bjargað. 231 00:23:36,153 --> 00:23:38,112 Hvenær komst þú fyrst að því að þú værir með krabbamein? 232 00:23:38,765 --> 00:23:40,288 Ó, krabbamein? 233 00:23:41,855 --> 00:23:44,205 Um, þegar ég var fimmtán ára. 234 00:23:44,901 --> 00:23:49,428 Það voru möguleikar mínir 50/50, sem er... 235 00:23:51,952 --> 00:23:54,955 Svo kom hann aftur. 236 00:23:55,695 --> 00:23:57,914 Og þeir sögðu, ó-- 237 00:23:58,219 --> 00:24:00,787 Ég á bara sex mánuði eftir að lifa, svo... 238 00:24:03,180 --> 00:24:04,965 - Hvað? - Æxli. 239 00:24:05,879 --> 00:24:07,576 Já. Krabbamein. Já. 240 00:24:07,794 --> 00:24:11,319 Krabbamein, eins og hinn mikli græðari Hippokrates kallaði það, 241 00:24:11,406 --> 00:24:13,887 Sem líkist löguninni Við sjávardýr. 242 00:24:14,278 --> 00:24:17,717 Stífur líkami, fætur sem vaxa ekki beint. 243 00:24:21,764 --> 00:24:23,331 Ég hef aldrei séð sjóinn áður. 244 00:24:23,723 --> 00:24:26,290 Já. Ég elska hafið. 245 00:24:27,378 --> 00:24:30,164 Ég sá Atlantshafið, Og Kyrrahafið. 246 00:24:30,947 --> 00:24:32,209 Mig langar að fara til Miðjarðarhafið 247 00:24:32,296 --> 00:24:34,168 Eða Rauðahafið einn daginn. 248 00:24:35,038 --> 00:24:36,257 En, um... 249 00:24:36,475 --> 00:24:37,998 Mamma fór með mig til Karíbahafsins. 250 00:24:40,479 --> 00:24:41,784 Það var gaman. 251 00:24:42,524 --> 00:24:43,569 - Segðu mér það. -Ó-- 252 00:24:44,439 --> 00:24:47,224 Það er blátt blátt Þú getur ímyndað þér það. 253 00:24:47,747 --> 00:24:52,099 Og þegar þú syndir í því, Það er eins og heitt, blautt faðmlag. 254 00:24:54,101 --> 00:24:55,189 Þakka þér fyrir. 255 00:25:23,609 --> 00:25:25,045 Mjög fallegt. 256 00:25:26,481 --> 00:25:28,352 Tré tengja himininn Með jörðu. 257 00:25:29,440 --> 00:25:32,052 Ræturnar halda jörðinni. 258 00:25:33,183 --> 00:25:36,404 Blöðin teygja sig hátt til himins. 259 00:25:37,884 --> 00:25:39,538 Það er enginn aðskilnaður. 260 00:25:43,367 --> 00:25:44,412 Og svo byrjum við. 261 00:25:47,284 --> 00:25:48,503 Má ég? 262 00:25:54,988 --> 00:25:58,078 - Ófrjó. — Já. Ekki uppáhalds hugtakið mitt. 263 00:25:58,557 --> 00:26:00,036 Allt hefur verið fjarlægt. 264 00:26:00,515 --> 00:26:02,735 Það hefði verið frábær getnaðarvörn ef hún stundaði kynlíf. 265 00:26:04,606 --> 00:26:05,825 Ávaxtalaus. 266 00:26:06,129 --> 00:26:07,261 En tré, að minnsta kosti. 267 00:26:22,015 --> 00:26:23,016 Réttu mér hönd þína. 268 00:26:25,584 --> 00:26:28,108 Þessi hringur er tákn Fyrir eininguna. 269 00:26:28,761 --> 00:26:30,980 Tveir hringir, ein sál 270 00:26:31,154 --> 00:26:33,548 Bundinn við þröskuldinn líf og dauða, 271 00:26:33,635 --> 00:26:35,115 þar sem ein þeirra endar, Hin byrjar. 271 00:26:37,635 --> 00:27:17,115 W i N D Y 272 00:27:21,030 --> 00:27:22,815 eftir dauðann, Blóð lífsins. 273 00:27:52,322 --> 00:27:56,283 Gott. Það var mjög skrítið. 274 00:27:57,545 --> 00:27:59,765 — Já. -Ég held að við ættum að fara. 275 00:27:59,852 --> 00:28:01,027 Pabbi-- 276 00:28:02,506 --> 00:28:05,771 Hún hefur rétt fyrir sér. Ég er í rauninni dauður. 277 00:28:06,206 --> 00:28:07,555 Vísindin segja að ég sé dáinn. 278 00:28:09,122 --> 00:28:11,864 Og hún segir mér það Að ég skuli ekki vera svona. 279 00:28:13,474 --> 00:28:14,780 Ég vil ekki vera dáinn ennþá. 280 00:28:14,867 --> 00:28:16,477 Við getum fundið Annar læknir. 281 00:28:17,043 --> 00:28:18,565 Við getum prófað eitthvað annað... 282 00:28:18,566 --> 00:28:20,002 Við reyndum það. Við reyndum það. 283 00:28:20,611 --> 00:28:22,048 Og það virkaði ekki. 284 00:28:23,266 --> 00:28:25,051 Kannski reyndum við ekki Nógu erfitt. 285 00:28:28,576 --> 00:28:30,317 Ég meina, hversu lengi Við verðum enn hér í nornabúðunum? 286 00:28:31,318 --> 00:28:33,233 Hún segist geta það Á þremur dögum. 287 00:28:36,366 --> 00:28:38,064 Þetta er svo fáránlegt. 288 00:28:40,544 --> 00:28:42,459 Af hverju ertu að tala? Á mjög undarlegan hátt? 289 00:28:43,112 --> 00:28:45,898 Það er - bull. Algjört bull. 290 00:28:47,116 --> 00:28:48,248 Er það svo? 291 00:28:48,901 --> 00:28:50,816 Svo hvað ef? Við þurftum að dansa nakin 292 00:28:50,903 --> 00:28:53,600 Undir tunglsljósi Með einhverju brjáluðu fólki? 293 00:28:53,601 --> 00:28:55,168 Ég veit það ekki, það er allt í lagi. Það er-- 294 00:28:55,385 --> 00:28:56,386 Ég er tilbúinn að gera það. 295 00:28:56,473 --> 00:28:58,171 Efast og bregðast við, vinir mínir. 296 00:28:59,955 --> 00:29:03,218 Mick-- Ég er hér fyrir þig, allt í lagi? 297 00:29:03,219 --> 00:29:04,612 Ég vil gera þetta með þér. 298 00:29:05,395 --> 00:29:06,614 Mér þykir það leitt. 299 00:29:38,733 --> 00:29:40,561 Myndi annað hvort ykkar vilja það? Með orðum Baraka? 300 00:29:41,562 --> 00:29:42,650 Nei takk. 301 00:29:43,172 --> 00:29:44,260 Nei takk. 302 00:29:44,565 --> 00:29:46,654 - Má ég? - vissulega. 303 00:29:50,701 --> 00:29:53,139 í myrkri, Hungraðir skuggar læðast. 304 00:29:54,053 --> 00:29:56,185 Þú þráir sál til að uppskera hana. 305 00:29:56,795 --> 00:29:58,927 Myrkur drepur daginn. En ljósið er hratt. 306 00:29:59,754 --> 00:30:01,800 Hann kemur til að blekkja sjúka. 307 00:30:02,539 --> 00:30:04,803 Eftir standa sorgarbeinin Og sársauka. 308 00:30:06,282 --> 00:30:08,502 Hann borðar orma í dimmustu moldinni. 309 00:30:09,808 --> 00:30:12,027 Blessaðu höggorminn sem þar situr, 310 00:30:12,114 --> 00:30:14,682 vafinn á milli Rætur og loft. 311 00:30:16,118 --> 00:30:18,338 Þrátt fyrir þjáningar hennar í sólinni, 312 00:30:19,992 --> 00:30:22,168 Leyndarmál næturinnar kemur bráðum. 313 00:30:27,303 --> 00:30:28,914 - Amen. - nei! 314 00:30:29,044 --> 00:30:31,568 Hætta við það! Engin tóm tilbeiðsla við borðið. 315 00:30:32,091 --> 00:30:34,180 Hætta við það. Hættaðu því, takk! 316 00:30:35,224 --> 00:30:37,139 - Fyrirgefðu. - Hræktu á orðið. 317 00:30:37,792 --> 00:30:39,446 Hrækt á orðið Á meðan enn. 318 00:30:39,968 --> 00:30:41,840 - hvar? - Á jörðinni þar sem þú átt heima. 319 00:30:42,449 --> 00:30:43,537 Spýttu á gólfið. 320 00:30:44,059 --> 00:30:45,104 fljótt! 321 00:30:56,332 --> 00:30:58,464 Þessi máltíð lítur út eins og... Fallegt. 322 00:30:58,465 --> 00:30:59,553 Hvað er þetta? 323 00:30:59,683 --> 00:31:00,902 Gjafir úr skóginum. 324 00:31:01,294 --> 00:31:03,034 Þú veist, ef þú vilt, Ég get farið í bæinn 325 00:31:03,035 --> 00:31:04,471 Og komdu með smá matvöru. 326 00:31:04,558 --> 00:31:06,734 Ég er reyndar ekki grænmetisæta. 327 00:31:07,300 --> 00:31:08,823 Ætlarðu ekki að borða? 328 00:31:09,563 --> 00:31:11,391 Ég er að borða loft eins og ég tala. 329 00:31:11,521 --> 00:31:12,609 Jæja, þetta er bragð. 330 00:31:12,696 --> 00:31:14,742 Ó. Trúir þú á galdra? 331 00:31:16,091 --> 00:31:18,572 - Ég geri það ekki. - Ó, barnið þitt dó. 332 00:31:19,573 --> 00:31:21,880 - Hvað? - Í töfrum lifir hann Eilíft barn. 333 00:31:22,837 --> 00:31:24,404 Jafnvel dauðinn á sér engan meiri óvin. 334 00:31:54,086 --> 00:31:55,522 Lokaðu augunum. 335 00:31:57,741 --> 00:31:58,828 Og þú líka. 336 00:32:23,550 --> 00:32:24,943 Plís, borðaðu. 337 00:32:50,577 --> 00:32:51,926 Einn dagur að deyja. 338 00:32:55,756 --> 00:32:57,453 Þrír dagar eftir. 339 00:33:43,108 --> 00:33:44,283 Velkomin. 340 00:33:44,370 --> 00:33:46,459 Ó guð minn góður! pabbi minn! 341 00:33:48,200 --> 00:33:49,810 Hún hræddi mig til dauða. 342 00:33:50,115 --> 00:33:51,203 Því miður. 343 00:33:52,378 --> 00:33:54,032 Er þér sama þótt ég kem inn? Í eina sekúndu? 344 00:33:54,728 --> 00:33:55,903 Já. 345 00:34:03,954 --> 00:34:05,086 Líður þér vel? 346 00:34:05,391 --> 00:34:06,696 Já, ég hef það gott. 347 00:34:07,349 --> 00:34:09,917 Það er bara - svolítið skrítið. 348 00:34:11,440 --> 00:34:14,748 Ég get ekki sofið. Ég er á gömlum striga. 349 00:34:15,357 --> 00:34:17,229 Þú ert allavega með þennan fallega mosa. 350 00:34:19,622 --> 00:34:22,234 Jæja-- Ég get heldur ekki sofið. 351 00:34:24,410 --> 00:34:25,846 Hvað ertu að hugsa? 352 00:34:29,545 --> 00:34:31,286 Manstu... 353 00:34:31,373 --> 00:34:34,246 Kona frá lyfjameðferðarstofu Hún heitir Cindy Duke? 354 00:34:35,377 --> 00:34:36,509 Ég man eftir henni. 355 00:34:37,727 --> 00:34:38,902 Hún var mjög fín. 356 00:34:39,555 --> 00:34:42,428 Og hún eignaðist þessa yndislegu stelpu. 357 00:34:43,081 --> 00:34:44,691 Jæja-- 358 00:34:44,778 --> 00:34:46,693 Einn daginn vorum við Við tökum lyfjameðferð saman, 359 00:34:47,694 --> 00:34:49,957 Hún sneri sér að mér Hún sagði, 360 00:34:50,392 --> 00:34:51,785 „Ég bið fyrir þér. 361 00:34:52,742 --> 00:34:54,092 Viltu biðja fyrir mér? 362 00:35:00,272 --> 00:35:01,795 En, pabbi, ég... 363 00:35:02,839 --> 00:35:04,450 Ég trúi ekki á bæn. 364 00:35:06,234 --> 00:35:08,976 Ég hef alltaf trúað á trú. 365 00:35:10,760 --> 00:35:12,066 Og þegar fólk biður, 366 00:35:12,153 --> 00:35:14,112 Það er vegna þess að þeir eru það Þeir skortir trú. 367 00:35:15,896 --> 00:35:17,941 Skortur á trú á að... 368 00:35:19,073 --> 00:35:21,684 Lífið mun gefa Það sem þú þarft að gefa. 369 00:35:22,946 --> 00:35:25,123 Og dauðinn mun koma Hvað það ætti að hafa í för með sér. 370 00:35:32,608 --> 00:35:35,481 Cindy Duke dó, Og ég dó ekki. 371 00:35:39,398 --> 00:35:41,313 Ekki vegna þess að þú baðst ekki fyrir, barnið mitt. 372 00:35:43,489 --> 00:35:44,838 Kannski er það. 373 00:35:46,318 --> 00:35:50,322 Kannski trúði hún á bæn Svo mikið að það tókst. 374 00:35:54,021 --> 00:35:55,849 Ég er ekki hræddur Hvernig dauðinn væri. 375 00:35:58,982 --> 00:36:01,159 Lífið var gjöf Svo ótrúlegt. 376 00:36:02,638 --> 00:36:04,336 Ég er viss um að dauðinn yrði líka svona. 377 00:36:08,253 --> 00:36:11,778 En ég mun berjast Hörð 378 00:36:11,865 --> 00:36:13,736 Til að láta þetta líf endast eins lengi og hægt er, 379 00:36:13,823 --> 00:36:15,173 Því dauðinn getur beðið. 380 00:36:18,654 --> 00:36:19,873 Svo-- 381 00:36:20,874 --> 00:36:24,965 Ég mun vitna í síðu frá Bók Cindy Duke I Believe. 382 00:36:26,271 --> 00:36:32,364 Ég trúi á þennan mosa Og með þetta helvítis trjábeð. 383 00:36:33,016 --> 00:36:35,367 Og Solveig. 384 00:36:36,977 --> 00:36:38,544 Og flugurnar hennar. 385 00:36:41,938 --> 00:36:43,636 Ég mun trúa Með þessu öllu. 386 00:36:46,813 --> 00:36:48,249 Mér líkar mjög vel við þig. 387 00:36:48,902 --> 00:36:50,904 Ég held áfram að læra af þér. 388 00:36:54,647 --> 00:36:55,909 Ég elska þig. 389 00:38:12,028 --> 00:38:15,162 Sannleikurinn mun ekki leyna sér Í draumum. 390 00:38:16,685 --> 00:38:18,383 Hún liggur kyrr... 391 00:38:19,340 --> 00:38:20,733 Sýn. 392 00:38:30,569 --> 00:38:32,484 Tík... 393 00:38:35,269 --> 00:38:37,053 Tignarlegt. 394 00:38:55,942 --> 00:38:59,685 Eins og bergmál af banshees Hika í dal... 395 00:39:00,729 --> 00:39:02,427 Alveg undir ljósinu... 396 00:39:03,297 --> 00:39:05,517 hverfa inn Áin fyrir neðan... 397 00:39:06,431 --> 00:39:08,694 Að reka í burtu, óheyrt... 398 00:40:12,279 --> 00:40:16,849 Í draumum, Sektarkennd er hrein og ósýnileg ást. 399 00:40:18,024 --> 00:40:22,158 laumast í gegnum skuggana, Þar til blæjan opnast. 400 00:40:23,029 --> 00:40:28,861 Endurskinin glitra Og dauðinn deyr aftur. 401 00:40:58,586 --> 00:41:00,632 Ég gaf það sem þeir báðu um. 402 00:41:06,333 --> 00:41:08,074 Dauðinn gaf líka. 403 00:41:11,251 --> 00:41:13,079 Styrkur tímans. 404 00:41:13,514 --> 00:41:17,475 Minningabyrðin er að kæfa hann Góðvild úr steini. 405 00:41:18,954 --> 00:41:20,433 Eftirstöðvar á gjalddaga. 406 00:41:47,983 --> 00:41:50,856 Einföld trúarbrögð þöggunar. 407 00:41:52,031 --> 00:41:54,599 Á meðan ég geri tónlist í moldinni. 408 00:41:55,382 --> 00:41:56,992 Eins og bjöllan og ormurinn. 409 00:42:07,220 --> 00:42:11,398 Gjöf fyrir blinda fólkið sitt Á meðan ég geri uppþot Í myrkri. 410 00:42:20,581 --> 00:42:25,325 Fáfræði á meðan verið er að blekkja Gröf og koma nótt. 411 00:42:29,590 --> 00:42:31,157 Eftirstöðvar á gjalddaga. 412 00:42:34,116 --> 00:42:37,729 Líf fyrir lífið. 412 00:43:00,116 --> 00:45:00,729 W i N D Y 413 00:45:46,918 --> 00:45:49,268 Góðan daginn. Ég hélt að ég væri það Fyrstur til að vakna. 414 00:45:50,051 --> 00:45:51,661 ertu svangur? 415 00:45:51,749 --> 00:45:52,837 Jæja, mig langar í nokkrar Svart kaffi ef þú átt það. 416 00:45:53,011 --> 00:45:54,839 Hvað með gott sterkt te? 417 00:45:55,317 --> 00:45:56,928 Hefur hann sama vald? Kaffi? 418 00:45:57,406 --> 00:46:00,366 kraftur? Já. fyrir hann. 419 00:46:00,453 --> 00:46:02,107 Við skulum reyna það. 420 00:46:02,716 --> 00:46:04,109 Ég þarf smá ýtt. 421 00:46:24,259 --> 00:46:25,957 Það er súrarót. 422 00:46:27,132 --> 00:46:28,350 Er það ekki eitrað? 423 00:46:28,437 --> 00:46:29,874 Ó, sýra, já. 424 00:46:29,961 --> 00:46:31,789 Þetta er frá sorreltrénu. 425 00:46:32,659 --> 00:46:36,794 Það getur líka verið eitrað, Ef maður þekkir ekki rétta efnafræði Til að undirbúa sætan drykk. 426 00:46:38,099 --> 00:46:39,405 ótrúlegt. 427 00:46:40,319 --> 00:46:43,321 Munurinn á milli Eitur og lyf 428 00:46:43,322 --> 00:46:44,802 Það er skammturinn, vinur minn. 429 00:46:46,499 --> 00:46:49,023 Þú veist, satt að segja, ég var bara Ég er að leita að svörtu kaffi. 430 00:46:49,328 --> 00:46:50,982 Það er í raun ekki lækning við neinu. 431 00:46:52,461 --> 00:46:55,551 Jæja, kannski varstu það Of lengi áhyggjur Á dóttur þína, 432 00:46:55,638 --> 00:46:57,815 Og þú tókst ekki að átta þig á því, Einnig þarf það meðferð. 433 00:47:01,079 --> 00:47:02,297 Meðferð við hverju? 434 00:47:03,168 --> 00:47:06,736 sorg, einmanaleiki, Reiði, ótti. 435 00:47:07,389 --> 00:47:09,174 Á þessu verður tekið Allir þessir? 436 00:47:09,478 --> 00:47:11,872 kann að vera. 437 00:47:12,003 --> 00:47:14,048 Hæ, krakki, komdu hingað. 438 00:47:14,135 --> 00:47:16,094 Það er gert fyrir okkur Mjög eitraður skammtur 439 00:47:16,181 --> 00:47:19,880 Það meðhöndlar allar slæmar tilfinningar og hefur sterkari áhrif en svart kaffi. 440 00:47:20,185 --> 00:47:21,926 -Þú ættir að drekka bolla með okkur. - nei. 441 00:47:39,639 --> 00:47:41,597 Úff! Það hefur sterk áhrif. 442 00:47:42,250 --> 00:47:44,644 Það hlýtur að vera hollt Vegna þess að það er hræðilegt á bragðið. 443 00:47:46,951 --> 00:47:48,039 Þú munt borða í skóginum. 444 00:48:03,054 --> 00:48:04,490 Gafstu föður mínum lyfið? 445 00:48:05,534 --> 00:48:06,579 Ég hjálpaði honum. 446 00:48:07,754 --> 00:48:09,843 - hvernig? - hér. 447 00:48:11,018 --> 00:48:13,151 Það te smyr sálina. 448 00:48:13,238 --> 00:48:15,980 Opnar aftur lokuð augu hugans. 449 00:48:17,068 --> 00:48:19,244 Jæja, ég held ekki Hann myndi elska það. 450 00:48:20,462 --> 00:48:22,812 Stundum Lyfið er biturt, 451 00:48:22,900 --> 00:48:25,076 En meðferðin Sæll. 452 00:48:36,261 --> 00:48:37,697 Ah, fjandinn hafi það. 453 00:48:38,132 --> 00:48:39,481 Ah, fjandinn hafi það! 454 00:48:39,917 --> 00:48:42,310 Já! bölvunin! 455 00:49:23,569 --> 00:49:25,223 Ah, fjandinn... 456 00:49:28,617 --> 00:49:29,836 Ó... 457 00:50:38,296 --> 00:50:39,732 Lokaðu augunum. 458 00:50:41,951 --> 00:50:43,475 Sýndu mér humarinn þinn. 459 00:50:45,825 --> 00:50:47,173 Þeir segja Hér er æxli 460 00:50:47,174 --> 00:50:49,133 Á stærð við epli. 461 00:50:49,959 --> 00:50:52,309 Epli Nógu sætt til að borða. 462 00:50:52,310 --> 00:50:53,789 Þetta er bull. 463 00:50:53,876 --> 00:50:55,877 Ah, en að gera Hinir óguðlegu verða yfirliðnir, 464 00:50:55,878 --> 00:50:57,663 Þú verður bara að elska það svolítið. 465 00:51:03,408 --> 00:51:05,670 - Hvað er þetta? -Heilagt vatn. 466 00:51:07,629 --> 00:51:10,154 Þetta er það síðasta sem ég bjóst við af þér, Solveig. 467 00:51:10,241 --> 00:51:12,765 Ekki til meðferðar. Það er til að prófa. 468 00:51:14,071 --> 00:51:16,376 Á eitthvað að gerast? 469 00:51:16,377 --> 00:51:17,726 Hver er þín skoðun? 470 00:51:17,813 --> 00:51:19,337 Já, ég held það. 471 00:51:19,424 --> 00:51:21,904 Svo gefðu gaum Fyrir magann þinn. 472 00:51:22,035 --> 00:51:26,126 -Á það að brenna? -Er það svo? 473 00:51:26,213 --> 00:51:28,389 Æ, ég veit það ekki. 474 00:51:28,476 --> 00:51:30,348 Hvers vegna þá? Varstu að nefna spoilera? 475 00:51:30,478 --> 00:51:34,091 Ég veit það ekki, því, Eins og... "The Exorcist." 476 00:51:34,178 --> 00:51:36,789 Kannski vegna þess að þú Trúi því að það sé hægt. 477 00:51:36,919 --> 00:51:38,529 Jæja, ég held það. 478 00:51:38,530 --> 00:51:40,793 Já, ég trúi því. 479 00:51:40,923 --> 00:51:43,187 Það er það sem það á að vera að gerast. 480 00:51:43,274 --> 00:51:46,494 - Hvað? -Þú trúir á helgisiði. 481 00:51:46,581 --> 00:51:48,540 -Er það allt? - nei. 482 00:51:48,627 --> 00:51:50,629 Nú legg ég það til hliðar Þessi ömurlega regnvatnsflaska, 483 00:51:50,716 --> 00:51:52,457 Og við framkvæmum alvöru helgisiði. 484 00:52:03,772 --> 00:52:06,123 - Syngdu fyrir krabbanum. - Hvað? 485 00:52:06,253 --> 00:52:08,473 Syngið krabba í svefn. 486 00:52:08,560 --> 00:52:10,605 Hvað ertu að syngja? 487 00:52:10,736 --> 00:52:13,260 Hvað söng mamma þín fyrir þig? Þegar þú varst barn? 488 00:52:13,869 --> 00:52:17,307 Ég man það ekki. En faðir minn var vanur að syngja fyrir mig. 489 00:52:17,308 --> 00:52:19,658 Krabbanum er alveg sama hver varð ríkur. 490 00:52:22,095 --> 00:52:26,447 ♪ Sandman kemur Með draumapokann sinn ♪ 491 00:52:26,534 --> 00:52:29,275 ♪ Svo vertu varkár ♪ 492 00:52:29,276 --> 00:52:32,845 ♪ Hann mun senda þér koss 493 00:52:32,975 --> 00:52:36,153 ♪ Að blása drauma í hárið á þér ♪ 494 00:52:37,545 --> 00:52:39,373 ♪ Ó, ó, ó ♪ 495 00:52:39,460 --> 00:52:43,247 ♪ Ekki láta hann vita Að þú sért vakandi þar til ♪ kemur 496 00:52:43,334 --> 00:52:46,553 Ó. Ó, guð minn góður. Hvað er þetta? 497 00:52:46,554 --> 00:52:48,991 Svangur krabbi vaknar. Haltu áfram að syngja. 498 00:52:52,038 --> 00:52:58,479 ♪ Þú verður að ríða töfrunum, Ef þú þorir ♪ 499 00:52:58,566 --> 00:53:06,791 ♪ Þú munt hjóla, þú munt hjóla, Þú ferð eins og fugl í loftinu ♪ 500 00:53:06,792 --> 00:53:11,318 ♪ Sandman kemur Með draumapokann sinn ♪ 501 00:53:11,405 --> 00:53:12,928 ♪ Svo vertu varkár ♪ 502 00:53:14,974 --> 00:53:18,064 ♪ Hann mun senda þér koss ♪ 503 00:53:18,195 --> 00:53:19,979 Ó! Ó! 504 00:53:20,066 --> 00:53:22,547 Ó guð fjandinn hafi það! Ó! Hvað er þetta?! 505 00:53:23,461 --> 00:53:25,158 Verðlaun fyrir að plata krabbann. 506 00:53:25,289 --> 00:53:27,943 Ó! Það er sárt, það er sárt! 507 00:53:28,030 --> 00:53:29,206 Eins og það á að gera. 508 00:53:30,468 --> 00:53:32,470 Úff! 509 00:53:36,169 --> 00:53:38,475 Snáka afkvæmi týndur í jörðu, 510 00:53:38,476 --> 00:53:40,956 En þetta er allt yndislegt Hann verður fundinn fljótlega. 511 00:53:41,043 --> 00:53:43,220 Aaah! 512 00:53:45,396 --> 00:53:46,310 bölvunin! 513 00:53:49,878 --> 00:53:51,402 gott. 514 00:54:14,990 --> 00:54:16,122 Velkomin. 515 00:54:19,168 --> 00:54:21,649 Hvað var í teinu? 516 00:54:21,736 --> 00:54:23,477 ekkert. 517 00:54:23,564 --> 00:54:25,652 ekkert. 518 00:54:25,653 --> 00:54:28,917 Gaf hún þér? Eitthvað af því? 519 00:54:29,004 --> 00:54:30,004 Líður þér vel? 520 00:54:30,005 --> 00:54:31,572 Nei, ég er ekki í lagi. 521 00:54:31,659 --> 00:54:33,966 Ég var að æla Allan morguninn. 522 00:54:35,881 --> 00:54:38,448 En svo er ekki Eins og þú sért ekki vanur því, 523 00:54:38,449 --> 00:54:41,233 Svo ég ætti ekki að kvarta. 524 00:54:41,234 --> 00:54:42,844 Hvað með þig? Hvað varstu að gera? 525 00:54:42,931 --> 00:54:44,933 framfarir. 526 00:54:45,020 --> 00:54:46,152 Sýndu honum. 527 00:54:50,765 --> 00:54:52,419 bölvunina. 528 00:54:52,506 --> 00:54:55,030 Það er gott. Það er gott mál. 529 00:54:55,117 --> 00:54:56,597 Hljómar ekki eins og gott mál. 530 00:54:56,728 --> 00:54:58,251 Finnst það slæmt. 531 00:54:58,338 --> 00:55:01,210 Það er slæmt mál-- inni í því. 532 00:55:01,298 --> 00:55:02,734 Viðbrögð eru af hinu góða. 533 00:55:02,821 --> 00:55:05,171 - Hvernig er það? - Krabbamein er sýkt. 534 00:55:05,302 --> 00:55:08,521 Það lítur út eins og Mickey Sýkt hjá mér. 535 00:55:08,522 --> 00:55:10,828 Fylltirðu ekki dóttur þína? Með eiturefnum? 536 00:55:10,829 --> 00:55:13,092 Lyfjameðferð? Já, já, við gerðum það. 537 00:55:13,179 --> 00:55:16,051 Brenndirðu það ekki? Innan frá? 538 00:55:16,182 --> 00:55:20,055 Ertu að meina geislun? Það er grimmt að segja það. 539 00:55:20,186 --> 00:55:21,709 Hvernig geturðu sagt eitthvað? Svona? 540 00:55:21,796 --> 00:55:22,841 Það var eini kosturinn okkar. 541 00:55:22,928 --> 00:55:26,148 Mitt val. en... 542 00:55:26,279 --> 00:55:28,890 Já, það var eini kosturinn minn. 543 00:55:28,977 --> 00:55:31,762 Ég efast ekki um það. 544 00:55:31,763 --> 00:55:35,287 Og ég sætti mig við þann sársauka Án þess að hika. 545 00:55:35,288 --> 00:55:38,422 Ég fékk harða meðferð, Og honum mistókst. 546 00:55:40,946 --> 00:55:43,644 Jæja, meðferðin mín er líka sársaukafull. 547 00:55:43,775 --> 00:55:46,081 Dauðinn er enginn kjáni. 548 00:55:46,212 --> 00:55:48,519 Ekki láta blekkjast varlega. 549 00:55:48,606 --> 00:55:50,042 skilurðu? 550 00:55:50,172 --> 00:55:51,391 Ég skil. 551 00:55:58,355 --> 00:55:59,791 Þetta mun hjálpa. 552 00:56:07,581 --> 00:56:08,887 Hefur þú einhvern tíma tekið eftir því hvernig, Alltaf þegar hún er í kringum okkur, 553 00:56:08,974 --> 00:56:11,629 Eru flugur alls staðar? 554 00:56:11,716 --> 00:56:13,065 Því það er fullt af kjaftæði. 555 00:57:18,783 --> 00:57:23,962 Þeir komu þaktir lime, Sterk bölvun. 556 00:57:24,049 --> 00:57:28,009 Hvernig þeir gortuðu Með hræsni sinni, að leyna henni, 557 00:57:28,096 --> 00:57:31,448 Þeir taka skjól Af álögum hinna dauðu. 558 00:57:43,721 --> 00:57:50,162 nei! Nei! 559 00:57:50,249 --> 00:57:51,424 Nei, nei, nei, nei! 560 00:57:51,555 --> 00:57:55,167 Neioooo! nei! 561 00:57:59,432 --> 00:58:01,826 Barnið mitt, nei! 562 00:58:17,102 --> 00:58:18,886 má ég spyrja þig að einhverju? 563 00:58:18,973 --> 00:58:20,671 Já. 564 00:58:20,758 --> 00:58:22,455 Það mun virka, 565 00:58:22,586 --> 00:58:25,023 En hvað ætlarðu að gera? Ef þetta virkar ekki? 566 00:58:25,110 --> 00:58:26,720 Kannski elti ég þig. 567 00:58:26,807 --> 00:58:29,201 Ég myndi fara á eftir mömmu þinni Ef þú værir ekki þar. 568 00:58:29,288 --> 00:58:31,071 Ég get ekki leyft þér að fara í taugarnar á þér 569 00:58:31,072 --> 00:58:32,857 Inn í myrkrið eitt, ég bara... 570 00:58:32,944 --> 00:58:34,946 Ég verð að elta þig Og vertu viss um að allt sé í lagi. 571 00:58:35,990 --> 00:58:38,340 Jæja, ég held að ég sé að fara að deyja, 572 00:58:38,471 --> 00:58:42,040 Svo ég get ekki stöðvað þig, en ef... Þú hefðir átt að drepa þig, 573 00:58:42,127 --> 00:58:43,432 Hvernig ætlarðu að gera það? 574 00:58:43,520 --> 00:58:44,869 Ég veit nákvæmlega Hvernig á ég að drepa mig? 575 00:58:44,956 --> 00:58:46,914 Ég myndi vilja vera viss 576 00:58:47,001 --> 00:58:49,917 Að dánardómstjóri muni horfast í augu við Mjög erfiður tími. 577 00:58:50,004 --> 00:58:53,965 Svo ég stend á brúninni mjög há brú, 578 00:58:54,052 --> 00:58:55,793 Ég skal setja reipi um hálsinn á mér, 579 00:58:55,880 --> 00:58:57,882 Ég mun gleypa mikið magn af svefnlyfjum, 580 00:58:57,969 --> 00:59:00,798 Ég sker mig á úlnliðinn, Svo drekk ég mikið áfengi, 581 00:59:00,885 --> 00:59:03,148 Þá mun ég skjóta mig í höfuðið 582 00:59:03,235 --> 00:59:06,107 Þangað til ég flýg af brúnni Reipið herðist um hálsinn á mér, 583 00:59:06,630 --> 00:59:09,719 Vona að það brotni, Svo dett ég úr allri þessari hæð 584 00:59:09,720 --> 00:59:11,765 Jafnvel þegar dánardómstjóri reynir Finndu út hvernig ég dó, 585 00:59:11,896 --> 00:59:14,942 Hann verður að koma með Sjö dánarorsakir. 586 00:59:15,029 --> 00:59:18,293 Guð minn góður, Þetta er svo hræðilegt. 587 00:59:18,380 --> 00:59:19,946 Ég held að ég geti komist inn 588 00:59:19,947 --> 00:59:22,210 „Guinnes bók Til metorða“ loksins. 589 00:59:22,341 --> 00:59:25,953 Jæja, við skulum vona að þú þurfir það ekki Að fremja sjálfsmorð. 590 00:59:27,476 --> 00:59:30,567 Loft, andardráttur-- Hver kemur á undan? 591 00:59:30,654 --> 00:59:34,048 Ég geri hringi í hárinu á mér. 592 00:59:34,135 --> 00:59:37,137 Jörðin giftist lofti. Þeir búa til eld. 593 00:59:37,138 --> 00:59:40,664 Aska, blöð dauðans Um helförina. 594 00:59:40,751 --> 00:59:44,406 Blóð, hold og bein eru jöfn. 595 00:59:44,493 --> 00:59:49,324 Vindurinn gleypir öskuna, Slakaðu á, taktu úr sambandi. 596 00:59:49,455 --> 00:59:51,805 Líf, dauði-- Hver kemur á undan? 597 00:59:51,892 --> 00:59:54,852 Ég snúi fæðingu. 598 01:00:02,686 --> 01:00:04,208 Þetta lyktar svo vel. 599 01:00:04,209 --> 01:00:07,603 Jæja, það lítur út eins og kjöt, Þakka þér fyrir. 600 01:00:07,604 --> 01:00:08,909 Hvers konar kjöt? 601 01:00:08,996 --> 01:00:10,607 villibráð. 602 01:00:10,737 --> 01:00:12,609 Hmm. ótrúlegt. Ég hef aldrei borðað villibráð áður. 603 01:00:12,696 --> 01:00:16,134 Njóttu þín á meðan Ég er að undirbúa fæðinguna á morgun. 604 01:00:21,879 --> 01:00:25,534 Hæ, finnst þér það ekki? Það er svolítið fyndið? 605 01:00:25,622 --> 01:00:29,450 - Hvað? - Jæja, hún borðar aldrei. 606 01:00:29,451 --> 01:00:35,022 Sama hversu mikið ég borða, Ég er alltaf svöng. 607 01:00:35,109 --> 01:00:36,545 Jæja... 608 01:00:36,676 --> 01:00:39,460 Ég verð að viðurkenna, Mér líður ekki vel, 609 01:00:39,461 --> 01:00:42,376 Þannig að það truflar mig ekki alveg. 610 01:00:42,377 --> 01:00:43,682 Jæja, Kannski líður þér ekki vel 611 01:00:43,683 --> 01:00:46,816 Vegna alls þessa Vúdú bull. 612 01:00:46,817 --> 01:00:49,993 Pabbi, þú veist að það er ekki ástæðan. 613 01:00:49,994 --> 01:00:52,257 Jæja, það er sanngjarnt. 614 01:00:52,387 --> 01:00:56,304 En það er enginn eldavél. 615 01:00:56,391 --> 01:00:58,655 Það er ekkert rennandi vatn. 616 01:00:58,742 --> 01:01:01,005 ég meina... 617 01:01:01,135 --> 01:01:03,224 Hvernig eldaðir þú þetta kjöt fyrst? 618 01:01:03,311 --> 01:01:07,620 ég er mjög svöng, Ég vildi ekki einu sinni spyrja. 619 01:01:07,707 --> 01:01:13,278 Ég hef stærri hluti til að hafa áhyggjur af Frá maganum mínum eða maganum þínum. 620 01:01:18,370 --> 01:01:20,589 Veistu það? Hvernig komumst við hingað? 621 01:01:20,677 --> 01:01:21,852 nei. 622 01:01:23,723 --> 01:01:25,551 Hún kom til mín Í gegnum draum. 623 01:01:28,336 --> 01:01:30,469 Í gegnum bölvun draum. 624 01:01:42,742 --> 01:01:45,527 Eldstunga Í munni tunglsins, 625 01:01:45,614 --> 01:01:49,400 Blóð og fræ Og léttir og bein. 626 01:01:49,401 --> 01:01:52,230 Áin rennur, ungplöntur vaxa, 627 01:01:52,360 --> 01:01:55,842 Ilmurinn af ofsafengnum arni veit. 628 01:01:55,929 --> 01:01:58,540 Þegar blæja næturinnar flýgur, 629 01:01:58,671 --> 01:02:01,892 Fela þig hljóðlega, kyrr sem steinn. 630 01:02:36,317 --> 01:02:37,928 Jæja, jæja, jæja. 631 01:02:47,067 --> 01:02:49,026 Velkomin. 632 01:02:49,113 --> 01:02:51,811 Hvað eruð þið að gera? 633 01:02:51,898 --> 01:02:53,378 Ekkert bölvað mál þitt. 634 01:02:53,465 --> 01:02:54,813 Reyndar er það mitt mál. 635 01:02:54,814 --> 01:02:56,250 Ég er frekar há í þessu núna. 636 01:02:56,381 --> 01:02:57,643 Við skulum fara héðan. 637 01:02:57,774 --> 01:02:58,731 Ég vil það ekki Til að komast héðan. 638 01:02:58,862 --> 01:03:00,559 Ég er ennþá með fullan drykk. 639 01:03:00,646 --> 01:03:02,126 Þetta lítur svona út Svolítið óvirðing. 640 01:03:02,256 --> 01:03:03,301 fyrir hvern? 641 01:03:03,388 --> 01:03:04,476 Fyrir Solveigu. 642 01:03:10,134 --> 01:03:11,135 Við skulum fara héðan. 643 01:03:13,528 --> 01:03:17,402 ♪ Brenna það, Elskan, brenndu það ♪ 644 01:03:17,532 --> 01:03:20,622 ♪ Brenna það, Brenndu það til jarðar, já ♪ 645 01:03:26,237 --> 01:03:28,326 Borðaðu skítinn þinn, ávaxtakaka! 645 01:04:26,237 --> 01:06:00,326 W i N D Y 646 01:06:38,081 --> 01:06:41,562 - Kemur faðir minn ekki? - nei. 647 01:06:41,649 --> 01:06:43,260 Hann þarf augnablik einn. 648 01:06:58,971 --> 01:07:01,234 Þannig að í dag er dagur þrjú. 649 01:07:01,321 --> 01:07:03,193 Þetta verður langur dagur. 650 01:07:04,455 --> 01:07:07,675 Má ég spyrja, virkar það? 651 01:07:07,762 --> 01:07:10,069 Mér líður mjög illa, 652 01:07:10,156 --> 01:07:11,549 En það þýðir að það virkar, ekki satt? 653 01:07:11,636 --> 01:07:13,072 ég... 654 01:07:13,203 --> 01:07:15,770 Bara, hvernig ætti ég að vita það? Að hann sé horfinn? 655 01:07:15,857 --> 01:07:18,903 Þú munt lifa, þú munt elska, 656 01:07:18,904 --> 01:07:21,601 þú munt eldast, Þá muntu deyja. 657 01:07:21,602 --> 01:07:23,735 Og allt sem þú lifðir Og allt sem ég elskaði 658 01:07:23,865 --> 01:07:25,867 Hann mun búa til heimili í beinum þínum. 659 01:07:25,954 --> 01:07:27,304 Og þeir munu vita það. 660 01:07:37,357 --> 01:07:39,098 Hvað er þetta? 661 01:07:39,229 --> 01:07:40,752 Gott merki. 662 01:07:42,058 --> 01:07:43,581 Blóðið streymir. 663 01:08:09,694 --> 01:08:12,609 Solveig... 664 01:08:12,610 --> 01:08:14,567 Af hverju ertu að gera þetta fyrir mig? 665 01:08:14,568 --> 01:08:16,179 Vegna þess að þú baðst um það. 666 01:08:17,484 --> 01:08:19,747 Er það góðvild hjarta þíns? 667 01:08:19,878 --> 01:08:21,923 nei. 668 01:08:22,010 --> 01:08:23,315 Hvers vegna þá? 669 01:08:23,316 --> 01:08:26,798 Ég heyrði þig, Og þú heyrðir í mér. 670 01:08:26,885 --> 01:08:29,366 Ég skil ekki. 671 01:08:29,453 --> 01:08:32,630 Bölvun þín er gjöf mín. 672 01:08:53,259 --> 01:08:54,826 Lokaðu augunum. 673 01:08:56,262 --> 01:08:57,742 Hallaðu höfðinu aftur. 674 01:08:59,700 --> 01:09:01,920 Ekki hugsa um neitt. 675 01:09:07,273 --> 01:09:09,666 Opnaðu fætur ljóssins vítt. 676 01:09:09,667 --> 01:09:12,670 Hann gleypti djúpt næturfræið. 677 01:09:40,176 --> 01:09:44,136 Thorn Wound, Óbundinn álög. 678 01:09:47,183 --> 01:09:49,576 Vakna í hálfviti. 679 01:09:49,707 --> 01:09:51,622 Tímarugl. 680 01:10:20,128 --> 01:10:23,393 Þetta verður að hætta. 681 01:10:23,480 --> 01:10:25,090 Þú lítur hræðilega út. 682 01:10:26,874 --> 01:10:28,746 Hvað gerði ég þér? 683 01:10:33,403 --> 01:10:35,840 Gott. 684 01:10:35,927 --> 01:10:38,538 ég studdi þetta... 685 01:10:38,625 --> 01:10:41,759 Ímyndunaraflið þitt Nógu lengi. 686 01:10:43,064 --> 01:10:46,024 Það er ekkert til sem heitir galdur. 687 01:10:46,154 --> 01:10:48,113 Það mun ekki lækna þig. 688 01:10:49,201 --> 01:10:53,248 Ég veit að þú vildir trúa Að þetta gæti virkað, 689 01:10:53,249 --> 01:10:55,686 En sannleikurinn er sá að hún er svikari, 690 01:10:55,816 --> 01:10:59,646 Og ég lét þig líta út eins og hálfviti. 691 01:10:59,777 --> 01:11:02,735 Og þú, barn, Ég reyndi að þykjast taka þátt, 692 01:11:02,736 --> 01:11:07,437 En það var alltaf ljóst Það er bull. 693 01:11:11,179 --> 01:11:14,181 Það er allt sem þú ert að gera Að segja brandara allan tímann, 694 01:11:14,182 --> 01:11:16,533 Án þess að taka neitt af þessu Í alvöru. 695 01:11:18,012 --> 01:11:20,232 Og ég vil ekki deyja Þín vegna. 696 01:11:20,319 --> 01:11:22,060 Svo ég vil að þú farir. 697 01:11:25,759 --> 01:11:27,152 Farðu og fáðu þér helvítis hamborgara. 698 01:11:27,283 --> 01:11:31,591 Ó, hvað í fjandanum? Viltu að ég geri það? 699 01:11:31,678 --> 01:11:35,116 Hvað í fjandanum viltu? Hvað í fjandanum á ég að gera? 700 01:11:35,203 --> 01:11:36,901 Viltu mig? Að gráta allan tímann? 701 01:11:37,031 --> 01:11:39,164 Ég hef gert það mikið. 702 01:11:40,948 --> 01:11:42,907 Ég veit þetta Það var mikilvægt fyrir þig. 703 01:11:45,126 --> 01:11:47,258 En ég er faðir þinn. Við erum lið. 704 01:11:47,259 --> 01:11:50,262 Við erum ekki lið. 705 01:11:50,393 --> 01:11:55,354 Ég er einn í þessu, Og þú ert einn í þessu. 706 01:11:55,485 --> 01:11:58,139 Svo, farðu. 707 01:11:58,226 --> 01:12:00,403 Farðu! Farðu! 708 01:12:15,200 --> 01:12:19,857 ♪ Þegar vindurinn blæs kalt ♪ 709 01:12:19,987 --> 01:12:24,557 ♪ Og þegar sólin sest ♪ 710 01:12:24,644 --> 01:12:29,345 ♪ Þú getur heyrt lag Villtur ♪ 711 01:12:34,480 --> 01:12:37,743 ♪ Um nóttina fljúgum við ♪ 712 01:12:37,744 --> 01:12:42,662 ♪ Þangað til nýi fuglinn grætur 713 01:12:43,968 --> 01:12:46,144 ♪ Ertu elskaður? ♪ 714 01:12:46,274 --> 01:12:48,624 ♪ Ertu ófrjó? ♪ 715 01:12:52,324 --> 01:12:56,633 ♪ Falla hægt ♪ 716 01:12:56,763 --> 01:13:00,811 ♪ Ætlarðu að ná mér? ♪ 717 01:13:00,898 --> 01:13:05,468 ♪ Í fanginu á þér 718 01:13:05,555 --> 01:13:07,513 ♪ Þegar ég er ófrjó ♪ 719 01:13:07,687 --> 01:13:15,956 ♪ Falla hægt 720 01:13:16,043 --> 01:13:19,220 ♪ Viltu ná mér ♪ 721 01:13:22,093 --> 01:13:24,530 ♪ Í fanginu á þér ♪ 722 01:13:24,661 --> 01:13:26,879 ♪ Þegar ég er ófrjó ♪ 723 01:15:38,185 --> 01:15:39,970 Halló? 724 01:15:43,800 --> 01:15:45,062 Velkomin? 725 01:15:46,759 --> 01:15:48,413 Því miður. Ég heyrði ekki í þér vegna tónlistarinnar. 726 01:15:48,500 --> 01:15:49,762 Hvernig get ég hjálpað þér? 727 01:15:49,849 --> 01:15:50,850 Get ég fengið herbergi fyrir nóttina, vinsamlegast? 728 01:15:50,937 --> 01:15:52,503 vissulega. 729 01:15:52,504 --> 01:15:54,550 Ég þarf bara skilríki og kreditkort. 730 01:15:57,030 --> 01:15:58,815 Ertu hér til að veiða? - nei. 731 01:15:58,902 --> 01:16:04,168 Ég kom hingað til meðferðar með barninu mínu. 732 01:16:04,255 --> 01:16:06,126 Þú ert á réttum stað fyrir svona hluti. 733 01:16:06,257 --> 01:16:07,954 að því er virðist. 734 01:16:08,085 --> 01:16:09,434 Hefurðu heyrt um konu sem heitir Solveig? 735 01:16:09,521 --> 01:16:10,870 Solveig norn? 736 01:16:10,957 --> 01:16:12,305 Já, allir hérna þekkja hana. 737 01:16:12,306 --> 01:16:13,829 Jæja, Ég myndi ekki kalla hana norn, 738 01:16:13,830 --> 01:16:15,571 En kannski erum við að tala um sömu Solveigu. 739 01:16:15,658 --> 01:16:18,616 Hún er norn, já. Norn hinna dauðu. 740 01:16:18,617 --> 01:16:21,489 Veistu hvað þetta er? - Nei, ég veit það ekki. 741 01:16:21,620 --> 01:16:24,797 -Hún getur svikið dauðann. -Blekkja dauðann. 742 01:16:24,884 --> 01:16:26,494 Já, jafnvel hennar eigin dauða. 743 01:16:26,582 --> 01:16:28,758 Fólk hefur lagt steina á gröf hennar í mörg ár. 744 01:16:28,888 --> 01:16:30,760 - Hvaða gröf? - Gröf hennar. 745 01:16:30,890 --> 01:16:32,500 -En hún er á lífi. - Ó, já. 746 01:16:32,588 --> 01:16:33,980 Þess vegna höldum við áfram að kasta grjóti í gröf hennar. 747 01:16:34,067 --> 01:16:35,415 Við skulum halda þessari reiðu tík í skefjum. 748 01:16:35,416 --> 01:16:36,722 Já, það er frábær staður til að djamma. 749 01:16:36,809 --> 01:16:37,896 þú veist, Þú ferð að drekka bjór, 750 01:16:37,897 --> 01:16:40,073 Og kasta nokkrum steinum ofan á það. 751 01:16:40,160 --> 01:16:41,684 Það er kallað "nornabrjóst". 752 01:16:45,862 --> 01:16:47,298 Gott. 753 01:16:47,385 --> 01:16:49,213 Hvað? Hvað? 754 01:16:49,300 --> 01:16:51,824 Þú veist hvað nornin heitir, En þú veist ekki söguna? 755 01:16:51,911 --> 01:16:53,347 Ég held að nei. Hver er sagan? 756 01:16:53,478 --> 01:16:55,741 Gott. fyrir hundruðum ára, 757 01:16:55,828 --> 01:16:58,701 Hún kom með Solveigu aftur Andvana fætt barn sem fæðist aftur til lífsins 758 01:16:58,788 --> 01:17:01,051 Hún hélt honum eins og hann væri barnið hennar. 759 01:17:01,138 --> 01:17:02,661 Svo komust bæjarbúar að þessu. 760 01:17:02,748 --> 01:17:05,229 Og þeir tóku zombie barnið hennar, Og þeir brenndu hann. 761 01:17:07,013 --> 01:17:09,755 Og hvað gerðist? Fyrir þessa heillandi konu? 762 01:17:09,842 --> 01:17:12,932 Þeir grófu hana lifandi svo hún gæti Sem grefur sig til helvítis. 763 01:17:13,063 --> 01:17:18,285 En það stóð þarna inni Jörðin hrópar eftir barni sínu. 764 01:17:18,372 --> 01:17:19,590 Og þess vegna Fólk heldur áfram að kasta grjóti 765 01:17:19,591 --> 01:17:20,897 Á gröfinni. 766 01:17:20,984 --> 01:17:23,160 Til að halda þessari brjáluðu móður neðanjarðar. 767 01:17:23,290 --> 01:17:24,944 Er hún Solveig sem þú ert að tala um, 768 01:17:25,031 --> 01:17:27,077 Er það tengt Solveigu? sem býr í húsinu 769 01:17:27,207 --> 01:17:28,991 Á hæðinni þarna? - Hús? 770 01:17:28,992 --> 01:17:31,210 Nei, það er ekkert hús Á því svæði. 771 01:17:31,211 --> 01:17:32,822 Viltu tvöfalda? Eða hver fyrir sig? 772 01:17:43,180 --> 01:17:46,400 ♪ Það er hvergi að hlaupa til ♪ 773 01:17:46,487 --> 01:17:50,100 ♪Hvergi að fela sig♪ 774 01:17:50,187 --> 01:17:53,364 ♪ Það er hvergi að hlaupa til ♪ 775 01:17:53,451 --> 01:17:56,933 ♪Hvergi að fela sig♪ 776 01:17:57,020 --> 01:18:00,240 ♪ Það er hvergi að hlaupa til ♪ 777 01:18:00,327 --> 01:18:03,852 ♪Hvergi að fela sig♪ 778 01:18:03,853 --> 01:18:07,421 ♪ Það er hvergi að hlaupa til 779 01:18:07,508 --> 01:18:10,598 ♪Hvergi að fela sig♪ 780 01:18:10,729 --> 01:18:14,254 ♪ Brýndu hnífinn þinn ♪ 781 01:18:14,385 --> 01:18:19,825 ♪ Slepptu kastalunum Á háu ♪ 782 01:18:24,830 --> 01:18:28,094 ♪ Klipptu á böndin ♪ 783 01:18:28,181 --> 01:18:35,232 ♪ Klipptu út augnablikin Það bindur þig ♪ 784 01:18:35,362 --> 01:18:38,800 ♪ Æi ♪ 785 01:18:40,367 --> 01:18:43,631 ♪ Sérðu tímann? ♪ 786 01:18:43,719 --> 01:18:47,070 ♪ Finnst þér þú sundruð? ♪ 787 01:18:47,200 --> 01:18:50,726 ♪ Sérðu rímið? ♪ 788 01:18:50,813 --> 01:18:53,206 ♪ Sveifla í takti ♪ 789 01:19:21,974 --> 01:19:24,760 um aldir, Ég öskraði og öskraði 790 01:19:24,847 --> 01:19:26,718 Og ég þjáðist í moldinni, 791 01:19:26,805 --> 01:19:29,721 Einn, tómhentur. 792 01:19:29,852 --> 01:19:32,768 Án kærleika. 793 01:19:32,855 --> 01:19:35,814 Í aldanna rás hafa þau verið grætur mínar Þú svarar með kaldhæðni, 794 01:19:35,901 --> 01:19:40,123 Og með piss og steinum til að halda mér niðri. 795 01:19:41,733 --> 01:19:44,257 Þegar loksins öskur mín snerust Að hlýlegu hvísli... 796 01:19:45,998 --> 01:19:50,481 ...Ég heyrði, þú líka... Æskan í beinum þínum 797 01:19:50,568 --> 01:19:54,745 Hins vegar mjög gamalt Þreyttur í faðmi dauðans. 798 01:19:57,140 --> 01:20:00,143 Þú leyfðir mér... 799 01:20:00,273 --> 01:20:03,146 Hún leyfði mér að standa upp. 800 01:20:06,410 --> 01:20:10,327 Ég tek skugga frá þér. Þú gefur mér líf. 801 01:22:25,941 --> 01:22:27,855 Þú gafst mér... Þú gafst mér... 802 01:22:27,943 --> 01:22:29,379 Þú gafst mér... 803 01:22:54,360 --> 01:22:57,146 Aaaah! 804 01:23:57,945 --> 01:23:59,947 Mikki! 805 01:24:00,035 --> 01:24:02,297 Mikki! 806 01:24:02,298 --> 01:24:04,168 Mick... 807 01:24:04,169 --> 01:24:06,563 Mick. Ó, Mick. 808 01:24:12,873 --> 01:24:14,397 Mick. 809 01:24:19,228 --> 01:24:22,186 Ó, ég tók það! 810 01:24:22,187 --> 01:24:24,320 Ég tók það. 811 01:24:45,819 --> 01:24:49,823 lífið. Lífið er yndislegt. 812 01:24:51,825 --> 01:24:55,133 Það er eldur Með öllum sínum villta anda, 813 01:24:55,220 --> 01:24:58,354 Hún sleikir loftið Eins og drukkinn snákur. 814 01:25:00,007 --> 01:25:05,056 litur, Og augun sem sjá það. 815 01:25:05,187 --> 01:25:08,364 Fingur til að þreifa á Kalt sem steinn. 816 01:25:10,496 --> 01:25:13,759 Steinkaldur og saklaus. 817 01:25:13,760 --> 01:25:16,502 Fjarlægt fuglakall. 818 01:25:16,589 --> 01:25:18,982 Flugur suða. 819 01:25:18,983 --> 01:25:21,116 Búast við spennu. 820 01:25:23,161 --> 01:25:28,514 Litla gleðin sem það hefur í för með sér Bros á lánuðu andliti. 821 01:25:28,601 --> 01:25:31,125 Augnaflautur. 822 01:25:31,126 --> 01:25:33,563 Lífsblik. 823 01:25:33,650 --> 01:25:37,393 Þægindi kærleikans. 824 01:25:37,480 --> 01:25:41,571 Hæðar hendur Til endalauss tóms himins, 825 01:25:41,658 --> 01:25:45,227 gegn tjörn jarðar, 826 01:25:45,314 --> 01:25:48,447 beinþyngd, 827 01:25:48,534 --> 01:25:51,624 Vindurinn öskrar Og lyktin af óhreinindum, 828 01:25:51,711 --> 01:25:54,627 Bragð af málmi ferskt blóð, 829 01:25:54,714 --> 01:25:57,978 Litur áferð Á haustdegi, 830 01:25:58,065 --> 01:26:00,850 Ríkur ilmur af fallnum laufum trjáa, 831 01:26:00,851 --> 01:26:06,987 Kreistu lítil sandkorn Föst undir nöglinni. 832 01:26:07,118 --> 01:26:09,555 Hversu gott er að hvíla í sorginni, 833 01:26:09,686 --> 01:26:13,907 bein flækjast, vafinn í orma, 834 01:26:13,994 --> 01:26:18,129 kóróna jarðar, Rúm úr engu. 835 01:30:15,148 --> 01:30:16,585 Jæja... 836 01:30:20,893 --> 01:30:23,026 Við erum ruglaðir. 837 01:30:23,113 --> 01:30:25,158 Það er engin merki um krabbamein. 838 01:30:25,245 --> 01:30:27,552 Það er ekkert merki Um geislaskemmdir. 839 01:30:27,639 --> 01:30:29,901 Það er ekkert merki Á efnabruna. 840 01:30:29,902 --> 01:30:32,688 Það er engin merki um neitt. 841 01:30:32,818 --> 01:30:34,472 Við spurðum Alveg ný prófunarlota 842 01:30:34,559 --> 01:30:37,780 Vegna þess að satt að segja, um, Með þessum niðurstöðum, við-- 843 01:30:37,867 --> 01:30:39,956 Við trúum því ekki. 844 01:30:42,785 --> 01:30:47,137 Nei, ég held að við séum það ekki Þarf að skipuleggja fleiri próf. 845 01:30:47,267 --> 01:30:48,573 Við trúum því. 845 01:30:50,990 --> 01:31:44,863 Fyrir fleiri einstaka fallega arabíska varamenn Farðu á eina síðuna mína á https://subdl.com/u/Windy 846 01:31:46,065 --> 01:31:48,503 ♪ Það er lag í ánni ♪ 847 01:31:49,504 --> 01:31:53,464 ♪ Róa í burtu ♪ 848 01:31:54,421 --> 01:31:57,033 ♪ Gefðu frá sér hljóð í ánni 849 01:31:57,990 --> 01:32:00,863 ♪ Róa í burtu ♪